The waiting line is an art for imagineering, and space mountain makes no exception . Let's start our travel with the entranec ark. It refers to the Attraction poster, even if some colors have changed.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

This ark has been modified when the turnstiles which count the attendance were installed, in order to show the estimated waiting time to the guests.

 

 

 

 

On your right, here is the sign that made so many childs cry, because there were too small to experience the ride. Howeren, everything wasn't lost since they got the "diplome de passager du futur", which allowed them to skip the waiting line when they reach 1meters 40. The minimum size has been reduced to 1m32 a few years later.

 

 

 

 

Ce certificat te reconnaît comme futur passager de "Space Mountain, de la Terre à la Lune", une fois que tu auras atteint la taille exigée d'un mètre quarante (1m40) pour participer à l'aventure de "Space Mountain" (le Mont de l'Espace), toi et deux adultes pourrait accéder à l'attraction en passant devant la file d'attente. Ce certificat est daté du ___ de l'année ___

This certificate hereby recognizes you as a future "Space Traveller". Upon reaching the minimum height requirement of one metre forty centimetres (1m40) to ride "Space Mountain, From the Earth to the Moon", you and two adults will be entitled to go to the front of the line. This certficate is dated this ___ day of ___

Signed J. Barbicane
President, the Baltimore Gun Club.

 

 

ATTENTION ! Les montagnes russes de Space Mountain vous emmèneront à une allure vertigineuse dans une aventure où vous effectuerez vrilles et loopings à 360°. Pour votre sécurité et votre confort, vous devez être en bonne santé et n'être affecté d'aucun trouble cardiaque, vertébral ou autre, ni du mal des transports, susceptible de s'aggraver à l'occasion de cette aventure. Les futures mamans ne devraient pas monter à bord.

WARNING ! Space Mountain is a high-speed, turbulent, roller-coaster-style adventure that inclues a corkscrew loop and a 360° loop. For safety and comfort, you should be in good health and free from heart conditions, motion sickness, back or neck problems, or other conditions taht could be aggravated by this adventure. Expectant mothers should not ride

 

 

 

 

 

One warning later and we are in front of THE Space Mountain poster. You may notice that there are a few differences between this one and the one under the Main Street Railroad Station.

 

 

 

 

Photos par feu DiscoveryMountain.de, dlp-guide.com. Transcripts par Dlrpsynopsis